Sadness is all I've ever known. | Tristeza é tudo que eu já conheci. |
Inside my retched body its grown. | Dentro do meu corpo retched seu crescimento. |
It has eaten me away, to what the fuck I am today. | Ele comeu-me para longe, para que merda eu sou hoje. |
There's nothing left for me to say. | Não há nada para me dizer. |
There's nothing there for me to hate. | Não há nada lá para me odiar. |
Theres no feelings, and theres no thoughts. | Theres nenhum sentimento, e não há pensamentos. |
My body's left to fucking rot. | Meu corpo é deixado para apodrecer merda. |
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks. | A vida é uma merda, a vida é uma merda, a vida é uma merda, a vida é uma merda. |
It has been fucking this way, since my fucking waking day. | Foi merda dessa forma, desde a minha porra acordando dia. |
To this fucking land of waste. | Para esta terra maldita de resíduos. |
We're worked, erased, and then replaced. | Estamos trabalhado, apagados e, em seguida, substituído. |
Boredom has taken over my brain. | O tédio tomou sobre meu cérebro. |
Chilled the blood inside my veins | Refrigerados o sangue dentro de minhas veias |
Left me in this place insane. | Deixou-me neste lugar insano. |
All in sickness and in pain. | Todos na doença e na dor. |
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks. | A vida é uma merda, a vida é uma merda, a vida é uma merda, a vida é uma merda. |
Everyday we gotta rot away in school | Todo dia tem que apodrecer longe da escola |
I'm feelin like a fuckin fool | Estou me sentindo como um tolo fuckin |
I HATE EVERYONE, they all hate me in return. | Eu odeio todos, todos eles me odeiam em troca. |
People bitchin' off my ear. | Pessoas bitchin 'fora da minha orelha. |
I can no longer fuckin' hear. | Eu não posso mais fuckin 'ouvir. |
Nothing ever goes my way. | Nada nunca vai do meu jeito. |
And its never gonna fucking change. | E nunca vai fodendo sua mudança. |
I hate my life, I hate my life, I hate my life, I hate my life! | Eu odeio minha vida, eu odeio minha vida, eu odeio minha vida, eu odeio minha vida! |
segunda-feira, 24 de maio de 2010
[TRADUÇÃO] No Cash - Life Sucks
Categories
Música
,
Tradução de Músicas
Assinar:
Postar comentários
(
Atom
)
0 comentários :
Postar um comentário