domingo, 16 de março de 2014

Avocat: Abacate ou Advogado?

Postado por Thamara ツ às 23:31
Sábado, na aula de Francês estávamos falando sobre alimentos. No decorrer da aula surgiu de um dos colegas o por que da palavra "Avocat" em Francês significar abacate e advogado. Coincidência ou não, hoje dia 16 de março, estou tomando vitamina de abacate... e eis que é onde este post ganha sentido.


Logo, "crème d'avocat" é vitamina de Advogado ou vitamina de Abacate ou vitamina de Testículo? Bom, eu entenderia por ambos os lados, aí vai da zueira de cada um... :P
Então, fui chercher no Google sobre.. Naturalmente, só encontra zueira, it never ends.


Mas aí cherchendo..cherchendo.. encontrei esse livro bem bacana, que fala sobre as curiosidades das palavras e expressões, entre elas claro, a estrela desse post "AVOCAT".

Daí eu tirei o print que está logo abaixo e ponho [ AQUI ] o link do livro. O livro se chama "A Casa da Mãe Joana" de Reinaldo Pimenta., que infelizmente não está na integra por direitos autorais...

Estes Astecas são doidões.. Logo, "Je veux manger des avocates"
Malz ae galera do Droit...HAHAAHHAHA



Allons-y !

..





0 comentários :

 

Doces Pensamentos Sem Rumo Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review