Assalamu waleikum wa ramatula wa barakatu
لاالله الا الله محمد رسول الله
ِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahi Al-Rahman Al-Rahim
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Al-Hamdu li Láhi Rabbil ‘Alamin
Louvado seja Deus, Senhor do Universo
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Al-Rahman, Al-Rahim
O Clemente, o Misericordioso
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
Máliqui Yâumi Din
Soberano do Dia do Juízo
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
I’aca na’ábudo, wa i’aca nastain
Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Ihdina Siráta al mustaquim
Guia-nos á senda reta
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ
Sirata Alathina ana amta aleihim, ghâiri’l maghdúbi aleihim, walád-daalin.
Á senda dos que agraciaste, não á dos abominados, nem a dos extraviados.
0 comentários :
Postar um comentário